Google
 
http://www.comunidadmoviles.com
Encuesta
Pregunta: Votame:
Exelente!!
Muy Bueno!
Me viene bien porque estoy por rendir!
mmmm..
No entendi ni j
ai dont espik inglij

Páginas: [1]
 

Autor Tema: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)  (Leído 1103 veces)
Dic 23, 2008, 05:16
gap601
Full Member
***
Mensajes: 446



En línea
[Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

Acá les traigo este genial texto extraído de MixDeTodo, y que fué escrito por el usuario "Niko" , gracias Niko que grande!

¿Nunca estuvieron en una clase de inglés y la profesora les dijo que no tradujeran textualmente? Esto es lo que puede pasar si lo hacen:


1. MAKE ME THE LEG: Haceme la gamba
2. BLOW ME THE QUICHUAN FLUTE: Soplame la quena
3. FOR IF THE FLIES: Por si las moscas
4. EYE TO THE LOUSE: Ojo al piojo
5. WAIT ME A CHARLIE: Esperame un cachito
6. YOU HAVE ME TIRED, YOU HAVE ME: Me tenés cansado, me tenés
7. WHAT A WHITE FACE, CRAZY MAN!: ¡Qué pálida, loco!
8. THE FIFTH LINING OF THE BALLS: El quinto forro de las pelotas
9. GO TO KNOW: Anda a saber
10. CATCH YOURSELF CATHERINE: Agarrate Catalina
11. YOU ARE TICKET: Sos boleta
12. LITTLE FEMALE CRIOLLOS PACKAGE: Paquete de Criollitas
13. BOY, YOU ARE SUCKED: Nene, estás chupado
14. STAY FLY: Quedate mosca
15. I MADE MYSELF THE RAT: Me hice la rata
16. THAT'S MY CHICKEN: Ese es mi pollo
17. A LITTLE POLICE TO THE AIR: Una canita al aire
18. THROW ME THE RUBBER: Tirame la goma
19. TO ANOTHER THING BUTTERFLY: A otra cosa mariposa
20. LIKE WHO DOESN'T WANT THE THING: Como quien no quiere la cosa
21. THE GREAT SEVEN: La gran siete
22. I DON'T GIVE MORE: No doy más
23. HE IS BIGGER BALLED THAN THE PIGEONS: Es más boludo que las palomas
24. LITTLE POTATO FOR THE PARROT: Papita p'al loro
25. TO TAKE ONESELF THE VESSEL: Tomarse el Buque
26. NOT TO HUNT ONE: No cazar una
27. WHAT THREW IT: Que lo tiró
28. EACH TWO FOR THREE: Cada dos por tres
29. WHAT FACE IS THE ONION: Que cara está la cebolla
30. IT DOESN'T HAPPENED ORANGE: No pasa naranja
31. WHAT A HANDRAIL: Qué baranda
32. THE FEMALE PIG & THE TWENTY: La chancha y los veinte
33. TO BE GLASSED: Estar copado
34. TO SPEND A PERSON: Gastar a una persona
35. WE ARE ALL ALIVE: Somos todos vivos
36. YOU DRANK ME OF POINT: Me tomaste de punto
37. TURKEY'S AGE: La edad del Pavo
38. LET'S GO YET!: ¡Vamos todavía!
39. IT MATTERS ME ONE JOSEPH: Me importa un pepe
40. IT MATTERS ME A HORN: Me importa un cuerno
41. IT MATTERS ME A WHISTLE: Me importa un pito
42. I'M MADE BAG: Estoy hecho bolsa
43. SEND FRUIT: Mandar fruta
44. TO BE A DEAD LITTLE FLY: Ser una mosquita muerta
45. ARE YOU DRINKING MY HAIR?: ¿Me estás tomando el pelo?
46. IT WENT ME LIKE THE ASS: Me fue como el culo
47. GO TO SING TO GARDEL: Andá a cantarle a Gardel
48. YOU HAVE MY BALLS FILLED: Me tenés las bolas llenas
49. HURRAH PEPE'S WIFE!: ¡Viva la pepa!
50. YOUR SISTER IS AN IRON: Tu hermana es un fierro
51. THE SHELL OF YOUR SISTER: La c*nch* de tu hermana
52. HE DOESN'T GIVE FOOT WITH BALL: No da pie con bola
53. SKULL DON'T SHOUT: Calavera no chilla
54. TO CRY TO THE CHURCH: A llorar a la iglesia
55. TO DO EGG: Hacer huevo
56. IT SUCKS ME ONE EGG: Me chupa un huevo
57. PUTTING WAS THE FEMALE GOOSE: Poniendo estaba la gansa
58. IT'S NOT NES'ARY: No es nesario
59. I'M UNTIL THE HANDS!: ¡Estoy hasta las manos!
60. JEWEL NEVER CAB: Joya nunca taxi
61. AS BORING AS LICKING A NAIL: Aburrido como chupar un clavo
62. DO WHAT IT SINGS YOURSELF: Hacé lo que se te canta
63. DRINK A CHAIR: Tome asiento
64. BETWEEN NO MORE: Entre nomás
65. OF NOTHING: de nada
66. WE ARE PLAYED: Estamos jugados
67. IN THE WORLD´S ASS: En el culo del mundo
68. IN THE HILL OF THE ASS: En la loma del orto
69. SUCK THIS MANDARINE: Chupate esta mandarina
70. HE IS OF THE TOMATOE: Está del tomate
71. ARE YOU OR DO YOU MAKE YOURSELF: ¿Sos o te haces?
72. GIVE ME BALL: Dame bola
73. IT SHITED FIRE: Cagó fuego
74. URINATED BY THE DOGS: Meado por los perros
75. TO BE IN BALLS: Estar en bolas
76. TO BE IN FLATULENCE: Estar en pedo
77. TO BE TO THE FLATULENCE: Estar al pedo
78. THE WHAT?: ¿Lo que?
79. IT'S ANYTHING: Es cualquiera


¿Que les pareció? Está genial! jaja
Saludos para todos,
g.a.p
Que exista orden! Muy contento o risa Cabeza contra la pared


Dic 26, 2008, 18:51 #1
6481
Jr. Member
**
Mensajes: 247




En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAAAAAAAAAAAAAAA....

el n° 49 es buenisimooooo..!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VIVA LA PEPA..!!! jajajajajajajajaaaaaaaa



Dic 26, 2008, 20:08 #2
ZAIDAN
Full Member
***
Mensajes: 399



En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

jajajaa que bueno che, Saludos y lo agrego a favoritos!!


Dic 26, 2008, 21:37 #3
Yo3L
Colaborador
*
Mensajes: 2239



En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

Muy bueeeenooooooooo!  Que exista orden!


COMUNIDAD MOVILES
« Responder #3 en: Dic 26, 2008, 21:37 »





 En línea
Ene 10, 2009, 00:27 #4
Jorking 1986
Full Member
***
Mensajes: 365




En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

EPETACULAR YA ME LO TOY APRENDIENDO JAJAJAJAJAJA


(Solo los usuarios registrados pueden ver los links)
Registrate or Ingresa
Ene 12, 2009, 18:24 #5
arexo
Sr. Member
****
Mensajes: 792




En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

11. YOU ARE TICKET: Sos boleta

 Que exista orden!


Ahora con el 5800XM Tube
Ene 12, 2009, 18:33 #6
torry19
Usuario Destacado
*
Mensajes: 959



En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

5. WAIT ME A CHARLIE: Esperame un cachito
Charlie es Carlitos, no Cachito...


(Solo los usuarios registrados pueden ver los links)
Registrate or Ingresa

Compro N95 8Gb nuevo o usado... ofertas por PM!!!
Ene 12, 2009, 18:55 #7
gaby_nqn
Full Member
***
Mensajes: 339




En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

jajaaj!! Muy bueno!!

El mejor: 5.- THROW ME THE RUBBER  Que exista orden!

Saludos!


Ene 19, 2009, 04:32 #8
adriancp
Usuario Participativo
*
Mensajes: 1455




En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

JEJE muy bueno  Que exista orden!


Ene 29, 2009, 05:42 #9
capodastro
Jr. Member
**
Mensajes: 111




En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

juas! aporto con una:
                               COME TOMORROW THERE WILL BE CROCKETS!: Veni mañana que hay croquetas!


Mar 12, 2009, 23:37 #10
leopoldoescobio
Usuario Destacado
*
Mensajes: 4280




En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

De las cosas mas graciosas que lei.....



En un foro es importante participar, eso reafirma el sentido de comunidad, asi que entren y den una mano:

(Solo los usuarios registrados pueden ver los links)
Registrate or Ingresa
Tesis De Songensin.
May 25, 2009, 11:03 #11
seether
Jr. Member
**
Mensajes: 103




En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

jajajjaj por if the flies jajajajaja beuna...


nos vemos...


May 25, 2009, 14:35 #12
PaRaLiSiS
Jr. Member
**
Mensajes: 150




En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

jajajaja! tremendo post! thanks old lady! = vieja= xD


Jul 03, 2009, 23:49 #13
lalo222
Newbie
*
Mensajes: 84



En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

acabo de ver el libro de taringa y publicaron este post citando la fuente jajajaj increible



COMUNIDAD MOVILES
« Responder #13 en: Jul 03, 2009, 23:49 »





 En línea
Jul 04, 2009, 04:53 #14
MADMAX
Usuario Participativo
*
Mensajes: 793




En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

Citar
acabo de ver el libro de taringa y publicaron este post citando la fuente jajajaj increible

no te puedo creer.... es for export el curso jajajaja


Jul 04, 2009, 05:28 #15
songe
Moderador
*
Mensajes: 3966




En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

51. THE SHELL OF YOUR SISTER: La c*nch* de tu hermana

este se lleva todos los premios!!!!
es re-lunfardo gringo vite.


(Solo los usuarios registrados pueden ver los links)
Registrate or Ingresa

(Solo los usuarios registrados pueden ver los links)
Registrate or Ingresa

Completa tu Encuesta en CM !!!
Jul 04, 2009, 15:15 #16
leopoldoescobio
Usuario Destacado
*
Mensajes: 4280




En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

Songe BLOW ME THE QUICHUAN FLUTE. jjajajajaja

Esa es la que va  Que exista orden! Que exista orden! Que exista orden! Que exista orden!.

Salu2



En un foro es importante participar, eso reafirma el sentido de comunidad, asi que entren y den una mano:

(Solo los usuarios registrados pueden ver los links)
Registrate or Ingresa
Tesis De Songensin.
Jul 06, 2009, 16:57 #17
mati_smie
Sr. Member
****
Mensajes: 604




En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

Hola gente !!!

Quiero contarles que YO lleve el post a taringa y se vé que gustó porque llego al LIBRO !  Que exista orden!
Esta en el pagina 36 (citaron mi nombre de usuario !) y en el indice citan el link de COMUNIDADMOVILES !!!  Que exista orden!

Aca les dejo el link al post en Taringa!:


(Solo los usuarios registrados pueden ver los links)
Registrate or Ingresa
FRASES ARGENTAS TRADUCIDAS AL INGLES


SALUDOS !!!





- PODRAN IMITARNOS, PERO IGULARNOS, JAMAS ! -
Jul 06, 2009, 17:36 #18
xorg
Jr. Member
**
Mensajes: 220




En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

jajajajajaj.....Buenisimos todos no hay desperdicios !!!!!

LET'S GO YET CM !
SaluD!


Jul 06, 2009, 17:52 #19
Destination!.:·
Newbie
*
Mensajes: 36



En línea
Re: [Humor] Curso de Ingles.. para cuando tengas que viajar (Muy bueno)

1. Si quiere una COCA COLA diga GUIMI A COUC.
2. Si quiere un café y una dona diga COFI AN DONUT.
3. Si quiere unos huevos con jamón diga JAM AN EGS.
4. Si se agarra un dedo con la puerta del Taxi diga FOC.
5. Si algo le parece muy costoso diga FOC.
6. Si se cae en el metro diga FOC.
7. Si lo asaltan en el Bronx diga FOC.
8. Si se encuentra con una mujer de esas de película diga UANA FOC!
9. Si alguien le grita algo que contenga FOC responda FOQUIU TÚ.
10. Si pierde el pasaporte, detenga un policía y diga AI LOST MAI FOQUIN PEIPERS.
11. Si se pierde en la ciudad, grite AI AM FOQUIN LOST.
12. Cuando se refiera a un tercero diga DE FOQUIN GAI OVER-DER.
13. Si quiere acostarse con una morenota dígale AI UANA FOC WIZ YU.
14. Si quiere acostarse con una rubia dígale JALOU, CAN AI FOQUIU?
15. Si no sabe donde tomar un Taxi diga JAO TU GET A FOQUIN CAB?.
16. Si esta muy enojado NO diga REFOC, solo diga FOC varias veces (FOC,FOC,FOC,...)
17. Si le quier en tomar el pelo pregunte AR YU FOQUIN MÍ?
18. Si estas instrucciones no le sirven de mucho...."Uat da foc YU uant?"
19. Si no sabe donde esta su coche grite a un vecino UER IS MAI FOQIUN CAR?
20. Si está enfadado con su mujer digale FOC YU!
21. Si tiene dudas con su señorita de inglés digale TICHE, KAN AI FOC YÚ A CUEJTION?
22. Si un miembro de la familia se mete con usted digale YAST YAT AP MADA FACA y todo solucionado. Wink
23. Si quiere invitar a una chica a bailar en la disco dígale DU YU GUAN TO FOQUIN IN DE DISCO?
24. Si te estás cagando pregunte en un bar GUER IS DE FOQUIN TOILET?


PD: pepe no seria Peter?


DumbPhone!


(La firma, cuando le baje la calidad ^^)


Páginas: [1]
 
 
Ir a:  

//googleanalytics